FOREIGN POLICY: ĐÀM PHÁN HÒA BÌNH SẼ KHÔNG CHẤM DỨT CHIẾN TRANH Ở UKRAINA VÌ SỰ NGANG NGƯỢC CỦA PUTIN , Người xứ Nghệ Kiev

Cuộc chiến toàn diện ở Ukraina đã diễn ra được gần 3 năm. Bất chấp những tổn thất to lớn ở cả hai phía, Kiev và Moskva sẽ không bỏ cuộc. Theo Foreign Policy, điều này cho thấy các cuộc đàm phán hòa bình khó có thể dẫn đến chấm dứt hoàn toàn các hoạt động giao tranh.

Ấn phẩm này nhắc lại rằng, vào năm 2014, các đồng minh của Ukraina hy vọng có thể tránh được chiến tranh với Nga.

"Thỏa thuận Minsk" tai tiếng đã khiến nhà độc tài Nga Vladimir Putin quyết định xâm lược Ukraina vào năm 2022.

Ngoại giao ngày nay sẽ phải chấp nhận một sự thật. Tạp chí này nhấn mạnh rằng, điều đó nằm ở chỗ Nga vẫn ổn định về chính trị và kiên cường về quân sự, bất chấp những dấu hiệu khó khăn về kinh tế và sức ép về quân sự.

Liên quan vấn đề này, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, người đã hứa sẽ chấm dứt chiến tranh ở Ukraina càng sớm càng tốt, đang phải đối mặt với một số vấn đề. Một trong số đó là Kiev sẽ không nhất thiết phải tuân theo lệnh của ông, vì Ukraina có lực lượng vũ trang riêng, ngành công nghiệp quốc phòng riêng và sự hỗ trợ từ các nước châu Âu.

Tuy nhiên, tạp chí này cho rằng, trở ngại chính đối với các cuộc đàm phán thành công chính là nước Nga. Vấn đề ở chỗ là Putin đã kéo dài được cuộc chiến lâu hơn nhiều người mong đợi. Việc Nga có thể tồn tại trong hoàn cảnh như vậy đã thuyết phục ông ta rằng, cuộc xâm lược Ukraina là điều hợp lý.

Bài báo cho biết, các cuộc đàm phán do Hoa Kỳ dẫn đầu nhằm chấm dứt chiến tranh ở Ukraina là một ý tưởng hay. Tuy nhiên, các nhà đàm phán Mỹ nên cân nhắc rằng, quyết định xâm lược Ukraina vào năm 2022 của Putin đã làm suy yếu nước Nga. Giới tinh hoa Nga cũng thừa nhận điều này.

Ngoài ra, tờ báo này còn tin chắc rằng, Putin sẽ không thành công trong việc chinh phục Ukraina. Ukraina vẫn kiểm soát khoảng 80% lãnh thổ của mình, mặc dù Nga vẫn tiếp tục chiếm đất của Ukraina.

Bài báo nhấn mạnh, Ukraina đã bị suy yếu do chiến tranh, nhưng không có lý do hay mong muốn đầu hàng. Các cấu trúc chính trị và xã hội của Ukraina đã chịu đựng được áp lực đáng kinh ngạc.

Bài báo kết luận rằng, chủ quyền của Ukraina sẽ còn bị đe dọa chừng nào Putin còn cai trị nước Nga. Không có cuộc đàm phán nào có thể buộc nhà độc tài từ bỏ mục tiêu của mình.

Thay vì chấm dứt hoàn toàn chiến tranh, các cuộc đàm phán nên có mục tiêu khiêm tốn hơn - đó là giảm cường độ giao tranh. Để đạt được điều này, Hoa Kỳ cần phải gây áp lực lên Nga.

BTV "NGƯỜI VIỆT KIEV" biên dịch

Nguồn tin: https://www.unian.ua/.../mirni-peregovori-z-rf-ugoda-ne...